Translate

英雄天賦

天賦名稱
天賦說明

復活
1.復活且恢復10%生命值
Revive with 10% HP restored.
2.復活且恢復15%生命值
3.復活且恢復20%生命值
4.復活且恢復25%生命值
5.復活且恢復30%生命值
6.復活且恢復45%生命值
7.復活且恢復65%生命值
8.復活且恢復100%生命值

重擊
1.攻擊時有10%幾率使目標昏迷1秒
Has a 10% chance to inflict Coma for 1.0 secs on target when attacking.
2.攻擊時有10%幾率使目標昏迷1.5秒
3.攻擊時有10%幾率使目標昏迷2秒
4.攻擊時有10%幾率使目標昏迷2.5秒
5.攻擊時有10%幾率使目標昏迷3秒
6.攻擊時有15%幾率使目標昏迷3秒
7.攻擊時有20%幾率使目標昏迷3秒
8.攻擊時有25%幾率使目標昏迷3秒

充能
1.開戰時獲得20%能量。
Gain 20% Energy at the start of battle.
2.開戰時獲得40%能量。
3.開戰時獲得60%能量。
4.開戰時獲得80%能量。
5.開戰時獲得100%能量。

陽炎
1.受到傷害時有5%幾率不受任何傷害
Has a 5% chance to negate all damage when attacked.
2.受到傷害時有6%幾率不受任何傷害
3.受到傷害時有7%幾率不受任何傷害
4.受到傷害時有8%幾率不受任何傷害
5.受到傷害時有9%幾率不受任何傷害
6.受到傷害時有15%幾率不受任何傷害
7.受到傷害時有35%幾率不受任何傷害
8.受到傷害時有50%幾率不受任何傷害
自爆
1.死亡時對周圍敵人造成100%攻擊力傷害
Deals 100% damage to nearby enemies upon death.
2.死亡時對周圍敵人造成175%攻擊力傷害
3.死亡時對周圍敵人造成250%攻擊力傷害
4.死亡時對周圍敵人造成325%攻擊力傷害
5.死亡時對周圍敵人造成400%攻擊力傷害
6.死亡時對周圍敵人造成500%攻擊力傷害
7.死亡時對周圍敵人造成700%攻擊力傷害
8.死亡時對周圍敵人造成1000%攻擊力傷害

致命一擊
1.攻擊時有10%幾率造成3倍傷害
Has a 10% chance to deal 3x more damage when attacking.
2.攻擊時有10%幾率造成4倍傷害
3.攻擊時有10%幾率造成5倍傷害
4.攻擊時有10%幾率造成6倍傷害
5.攻擊時有10%幾率造成7倍傷害
6.攻擊時有10%幾率造成9倍傷害
7.攻擊時有10%幾率造成12倍傷害
8.攻擊時有10%幾率造成15倍傷害

火盾
1.受到傷害時反射8%傷害
Deflects 8% of damage taken.
2.受到傷害時反射11%傷害
3.受到傷害時反射14%傷害
4.受到傷害時反射17%傷害
5.受到傷害時反射20%傷害
6.受到傷害時反射25%傷害
7.受到傷害時反射30%傷害
8.受到傷害時反射45%傷害

刃甲
1.受到傷害時有5%幾率反彈100%傷害
Has a 5% chance to deflect 100% of damage taken.
2.受到傷害時有6%幾率反彈100%傷害
3.受到傷害時有7%幾率反彈100%傷害
4.受到傷害時有8%幾率反彈100%傷害
5.受到傷害時有10%幾率反彈100%傷害
6.受到傷害時有15%幾率反彈100%傷害
7.受到傷害時有20%幾率反彈100%傷害
8.受到傷害時有30%幾率反彈100%傷害

散失
1.攻擊時消除目標5點能量值
Reduces target's Energy by 5 when attacking.
2.攻擊時消除目標10點能量值
3.攻擊時消除目標15點能量值
4.攻擊時消除目標20點能量值
5.攻擊時消除目標25點能量值
6.攻擊時消除目標40點能量值
7.攻擊時消除目標60點能量值
8.攻擊時消除目標80點能量值

減速
1.攻擊時有25%使敵人減速30%,持續5秒
Has a 25% chance to reduce enemy SPD by 30% for 5 secs when attacking.
2.攻擊時有25%使敵人減速40%,持續5秒
3.攻擊時有25%使敵人減速50%,持續5秒
4.攻擊時有25%使敵人減速60%,持續5秒
5.攻擊時有25%使敵人減速70%,持續5秒
6.攻擊時有30%使敵人減速70%,持續5秒
7.攻擊時有35%使敵人減速70%,持續5秒
8.攻擊時有40%使敵人減速70%,持續5秒

疾行
1.提升10%移動速度
Increases MOV SPD by 10%.
2.提升20%移動速度
3.提升30%移動速度
4.提升40%移動速度
5.提升50%移動速度
6.提升55%移動速度
7.提升60%移動速度
8.提升65%移動速度

狂暴
1.提升10%攻擊速度
Increases ATK SPD by 10%.
2.提升15%攻擊速度
3.提升20%攻擊速度
4.提升25%攻擊速度
5.提升30%攻擊速度
6.提升40%攻擊速度
7.提升50%攻擊速度
8.提升70%攻擊速度

石膚
1.受到的所有傷害降低5%
Reduces damage taken by 5%.
2.受到的所有傷害降低10%
3.受到的所有傷害降低15%
4.受到的所有傷害降低20%
5.受到的所有傷害降低25%
6.受到的所有傷害降低35%
7.受到的所有傷害降低45%
8.受到的所有傷害降低60%

戰神
1.提升攻擊力10%
Increases ATK by 10%.
2.提升攻擊力15%
3.提升攻擊力20%
4.提升攻擊力25%
5.提升攻擊力30%
6.提升攻擊力45%
7.提升攻擊力65%
8.提升攻擊力90%

堅韌
1.提升生命值10%
Increases HP by 10%.
2.提升生命值15%
3.提升生命值20%
4.提升生命值25%
5.提升生命值30%
6.提升生命值45%
7.提升生命值65%
8.提升生命值100%

血刃
1.每次攻擊會恢復自身1%的生命值
Recover 1% HP each time the Hero makes an attack.
2.每次攻擊會恢復自身2%的生命值
3.每次攻擊會恢復自身3%的生命值
4.每次攻擊會恢復自身4%的生命值
5.每次攻擊會恢復自身5%的生命值
6.每次攻擊會恢復自身7%的生命值
7.每次攻擊會恢復自身10%的生命值
8.每次攻擊會恢復自身15%的生命值

攻守兼備
1.戰鬥時提升4%的攻擊力和4%的生命上限
Increases ATK and Max HP in battle by 4%
2.戰鬥時提升8%的攻擊力和8%的生命上限
3.戰鬥時提升12%的攻擊力和12%的生命上限
4.戰鬥時提升16%的攻擊力和16%的生命上限
5.戰鬥時提升20%的攻擊力和20%的生命上限
6.戰鬥時提升30%的攻擊力和30%的生命上限
7.戰鬥時提升40%的攻擊力和40%的生命上限
8.戰鬥時提升60%的攻擊力和60%的生命上限

悟性
1.通過戰鬥獲得的經驗值提升20%
Hero earns 20% more EXP from battles.
2.通過戰鬥獲得的經驗值提升40%
3.通過戰鬥獲得的經驗值提升60%
4.通過戰鬥獲得的經驗值提升80%
5.通過戰鬥獲得的經驗值提升100%

神罰
3.被攻擊時有10%幾率使周圍3名敵方單位昏迷2秒,冷卻時間3秒
Has 10% chance to stun 3 nearby enemies for 2 secs when attacked. Cooldown: 3 secs.
4.被攻擊時有15%幾率使周圍3名敵方單位昏迷2秒,冷卻時間3秒
5.被攻擊時有20%幾率使周圍3名敵方單位昏迷2秒,冷卻時間3秒
侵蝕
1.被攻擊時,有8%幾率減少周圍3名敵方英雄30能量
Has 8% chance to lower Energy of 3 nearby enemies by 30 when attacked.
2.被攻擊時,有12%幾率減少周圍3名敵方英雄40能量
3.被攻擊時,有16%幾率減少周圍3名敵方英雄50能量
天譴
1.被攻擊時有10%幾率使周圍4名敵方單位攻擊速度降低30%,持續4秒,冷卻時間2秒
Has 10% chance to reduce ATK SPD of 4 nearby foes by 30% for 4s when attacked. CD: 2s.
2.被攻擊時有15%幾率使周圍4名敵方單位攻擊速度降低35%,持續4秒,冷卻時間2秒
3.被攻擊時有20%幾率使周圍4名敵方單位攻擊速度降低40%,持續4秒,冷卻時間2秒






沒有留言:

張貼留言